پس از وقایع سریال محدود جدید نتفلیکس ریپلی، این کلاهبردار معمایی به عنوان یک کلاهبردار حرفه ای به حرفه شوم خود ادامه داد. این تریلر روان‌شناختی بر اساس رمان معروف آقای ریپلی با استعداد در سال 1955 نوشته رمان‌نویس مشهور پاتریشیا هایسمیت، اولین سری کتاب‌های 5 قسمتی «ریپلی» او که شامل ریپلی زیر زمین و بازی ریپلی نیز می‌شود، ساخته شده است. آقای ریپلی با استعداد چندین بار برای سینما و تلویزیون اقتباس شده است، اما هیچ کدام تا قبل از ریپلی استیون زالیان به طور کامل تک رنگ فیلمبرداری نشده است. زالیان، فیلمنامه نویس برنده جایزه اسکار فهرست شیندلر، گانگستر آمریکایی و مرد ایرلندی، نویسندگی و کارگردانی کل مینی سریال 8 قسمتی را برعهده داشت.
تام ریپلی که از چندین نام مستعار مختلف استفاده می کند و همچنین مکان های زیادی را در سراسر ریپلی به دست می آورد، استاد مبدل و فریب است. زمانی که هویت واقعی او که یک کلاهبردار است، با تهدید افشای مواجه می شود، به سمت قتل کشیده می شود. تام راه خود را از یک زندگی حقیر کلاهبرداری و دزدی در شهر نیویورک به ثروتی باورنکردنی در ایتالیا به لطف دوست قدیمی، دیکی گرین لیف (جانی فلین) رد کرده است. بازیگران ریپلی توسط اندرو اسکات (Fleabag، Black Mirror، All of Us Strangers) به عنوان قهرمان خیانتکار هدایت می شوند. در پایان ریپلی زالیان، تام با متقاعد کردن دوست دختر نگران دیکی، مارج شروود (داکوتا فانینگ) و یک بازرس مصمم راوینی (مائوریزیو لومباردی) راهی برای قتل دیکی گرین لیف به عنوان یک خودکشی ترتیب داده است.
ریپلی پس از انتشار در 4 آوریل 2024 به طور انحصاری در نتفلیکس، نقدهای مثبتی از منتقدان دریافت کرد. ریپلی با استفاده از روش‌شناسی و محاسباتی سردرگم‌کننده، با استفاده از روش‌شناسی و محاسباتی سردرگم‌کننده، طول‌هایی را که هیولاهایی مانند تام به نام حفظ خود پیش خواهند برد تا از طریق ثروت مادی و دسترسی اجتماعی مهم دیده شوند، آشکار می‌کند. حتی پس از فرار تام به انگلستان در آخرین لحظات ریپلی، او راضی به نظر نمی‌رسد، فقط می‌داند پوشیدن لباس‌های دیکی، به رخ کشیدن انگشتر دیکی، و خیره شدن به آثار هنری دیکی در حالی که در نهایت هیچ احساسی نمی‌کند چه حسی دارد. ریپلی اولین ورودی دلهره آور از مجموعه کتاب های باشکوه های اسمیت است که با زندگی جدید تام در فرانسه شش سال پس از رویدادهای آقای ریپلی با استعداد ادامه می یابد.
تام با همسر وارث خود در فرانسه زندگی مجللی دارد
کتاب Ripley 2، با عنوان Ripley Under Ground، که در سال 1970 منتشر شد، حدود پانزده سال پس از آقای ریپلی با استعداد. داستان کتاب در تابستان 1968 اتفاق می افتد، یعنی زمانی که هایسمیت آن را نوشته است. تام در فرانسه در Ripley Under Ground اقامت گزیده و با یک وارث برجسته فرانسوی به نام هلوئیز پلیسون ازدواج کرده است که در مورد چگونگی به دست آوردن پول تام شک دارد اما هرگز عمیقاً کشیش نمی کند. از برخی جهات، هلویز ترکیبی از دیکی و مارج از آقای ریپلی با استعداد است، با نگرش معمولی دیکی و همچنین سوء ظن های اساسی مارج نسبت به تام.
تام پس از مرگ نقاش یک طرح جعل هنری ایجاد می کند
کلاهبرداری بزرگ تام در Ripley Under Ground شامل یک عملیات عظیم جعل هنری است. او شریک خاموش سازمانی به نام Derwatt Ltd. شد که آثار رسمی نقاش مشهور فیلیپ دروات را می فروشد. با این حال، دروات ناپدید شده است و سال ها فرض بر این است که مرده است، اگرچه عموم مردم از این موضوع بی اطلاع هستند. در نتیجه، تام نقاش دیگری به نام برنارد تافتز را به خدمت می گیرد تا خود را جانشین دروات کند و از طرف او آثار اصلی را نقاشی کند. عملیات فاسد تام بی عیب است تا اینکه یک کلکسیونر آمریکایی به نام توماس مورچیسون ادعا کرد که یکی از نقاشی ها تقلبی است.
تام در کتاب 2 همدستی برای قتل دارد
برنارد تافتس که به خاطر نقشش در طرح جعل آثار هنری تام به شدت احساس گناه می کند، در نهایت همدست تام در قتل مجموعه دار آمریکایی می شود. پس از اینکه تام مورچیسون را می کشد، از برنارد کمک می گیرد تا جسد را از بین ببرد. این تنها عذاب وجدان بارنارد را بدتر می‌کند، کسی که در فکر پاک شدن کل مصیبت به پلیس است. در حالی که برنارد شریک وحشتناک تام در قتل مورچیسون در Ripley Under Ground است، این اولین بار در مجموعه کتاب است که تام پس از ارتکاب قتل از شخص دیگری کمک می گیرد.
ریوز مینوت از تام می خواهد که مرتکب قتل شود
کتاب Ripley 3 با عنوان Ripley's Game در سال 1974 منتشر شد. این کتاب در یک فیلم سینمایی با بازی جان مالکوویچ در نقش تام ریپلی اقتباس شد. ریوز مینوت که مالکوویچ در Ripley از نتفلیکس بازی می کند، در Ripley Under Water و Ripley’s Game ظاهر می شود، اما درخواست بسیار مشکوکی از تام در کتاب سوم ریپلی دارد. ریوز مینوت، که یک جنایتکار شناخته شده در ایالات متحده است، در شروع بازی ریپلی از تام می خواهد که یک قاتل باشد. تام که هنوز در فرانسه به همراه همسرش هلوئیز زندگی می‌کند، امتناع می‌کند و سعی می‌کند جایگزینی مناسب برای آن نوع شغل برای مینوت پیدا کند.
تام در ترور یک مافیوز کمک می کند
پس از اینکه تام مرد مناسبی را برای این کار پیدا می کند، مرد فقیری به نام جاناتان تروانی که بر اثر سرطان خون در حال مرگ است، به نظر می رسد که او کاملاً از عمل خارج شده است. تروانی با موفقیت یک ضربه را برای مینوت انجام می‌دهد که الهام‌بخش مینوت می‌شود تا او را وادار به موافقت با ضربه دیگری بر روی یک رئیس مافیا کند. این نقشه غم انگیز است زیرا تروانی بیمار لاعلاج قرار است مافیوز را بکشد و بلافاصله پس از آن جان خود را بگیرد، زیرا شانس کمی برای فرار وجود دارد. تام مداخله می کند و مافیوز را برای تروانی می کشد و به او قول می دهد که به مینوت نگوید که او در ترور کمک کرده است.
زندگی تام توسط همدستی به نام تروانی نجات می یابد
زندگی تام بعداً توسط تروانی نجات می یابد، هنگامی که اخباری در مورد دست داشتن او در ترور مافیوی فوق الذکر منتشر می شود. از آنجایی که قاتل های مافیایی می خواهند تام را بکشند، تروانی به عنوان سپر انسانی عمل می کند و جان تام را نجات می دهد. به طور کلی، بازی ریپلی با آقای ریپلی با استعداد بسیار متفاوت است، زیرا تام قلب و قطب‌نمای اخلاقی بیشتری نسبت به اولین رمان ریپلی های اسمیت دارد. تام به‌طور شگفت‌انگیزی، کلاهبرداری جدید بزرگی مانند دو رمان قبلی ندارد، که نشان‌دهنده تغییرات لحنی است که قرار است بعداً در سریال برای شخصیت او رخ دهد.
تام به یک جوان فراری آمریکایی به نام فرانک کمک می کند
کتاب شماره چهار ریپلی، پسری که ریپلی را دنبال می کرد، بی شباهت ترین رمان های ریپلی است، به خصوص آقای ریپلی با استعداد. در پسری که ریپلی را دنبال می‌کرد، که در سال 1980 منتشر شد، تام همچنان به راحتی در ملک خود در فرانسه زندگی می‌کند و در زندگی جنایی قدیمی‌اش مشارکت چندانی نداشته است. پسری مرموز به خانه اش می آید و مدعی است که او اهل ایالات متحده است و نامش بیلی است. تام متوجه می شود که بیلی در واقع فرانک پیرسون، پسر یک سرمایه دار آمریکایی است. فرانک سرانجام اعتراف می کند که پدرش را با هل دادن او از صخره به قتل رسانده و به سراغ تام آمد زیرا فکر می کرد می تواند به او کمک کند تا شهرت مشکوک خود را حفظ کند.
تام بیشتر نقش قهرمان را در کتاب ریپلی 4 بازی می کند
پسری که ریپلی را دنبال می‌کرد به قدری با رمان اصلی آقای ریپلی با استعداد بسیار متفاوت است، به طوری که تام برای اولین بار در سریال مانند یک پدر مسئول، اما همچنان مبهوت عمل می‌کند. مشخص نیست که چرا هایسمیت تصمیم گرفت لحن سریال ریپلی خود را به شدت با پسری که ریپلی را دنبال می کرد تغییر دهد، اما این با حس رشد کلی که تام شروع به نشان دادن در بازی ریپلی کرده بود، مطابقت دارد. به نظر می رسد که بالاخره در پسری که ریپلی را دنبال می کرد، تام قلب مناسبی دارد، که پس از تماشای ریپلی نتفلیکس قابل تامل است. در نقطه‌ای از کتاب، تام حتی لباس‌های درگ می‌پوشد تا فرانک را پس از ربوده شدن نجات دهد.
تام متهم به قتل دیکی گرین لیف و توماس مورچیسون است
ارواح تام در آخرین کتاب ریپلی، ریپلی در زیر آب، به او باز می گردند. عنوان اشاره قابل توجهی به ترس تام از آب است که او در آقای ریپلی با استعداد نشان داد. Ripley Under Water در سال 1991 منتشر شد و تام را می‌بیند که هنوز در فرانسه زندگی کاملاً عادی و عجیبی دارد، جایی که هر روز از باغ خود مراقبت می‌کند. تام با یک آمریکایی به نام دیوید پریچارد روبرو می شود که متقاعد شده است که تام مجموعه دار آثار هنری توماس مورچیسون را که در بازی ریپلی رخ می دهد، به قتل رسانده است. دیوید همچنین شروع به پرسیدن سوالاتی از تام در مورد دیکی می کند و اولین قتل تام را در کتاب اصلی بازمی گرداند. تام باید راه‌هایی برای رد اتهامات پریچارد بیابد، اما به کشتن او متوسل نمی‌شود و ثابت می‌کند که زندگی قتل‌آمیز تام در واقع می‌تواند تا پایان مجموعه کتاب به پایان برسد.
تام هرگز برای هیچ یک از جنایاتش دستگیر نمی شود
علیرغم تأثیرات دیوید پریچارد در ریپلی زیر آب، تام ریپلی در پایان پنجمین و آخرین کتاب ریپلی یک بار دیگر با آن کنار می‌آید. به طرز تکان دهنده ای، پریچارد به نوعی جسد مورچیسون را کشف می کند و تا آنجا پیش می رود که اسکلت خود را در آستان تام رها می کند. تام یک بار دیگر جسد را پنهان می کند و آن را در حوضچه بیرون خانه خانواده پریچارد رها می کند که منجر به تراژدی دیگری و قتل غیرمستقیم از طرف تام می شود. دستان غرق در خون تام در هیچ یک از پنج کتاب ریپلی های اسمیت هرگز پاک نمی شود و موقعیت او را به عنوان یکی از بهترین کلاهبرداران ادبی که تا کنون خلق کرده است، تثبیت می کند. در حالی که در حال حاضر هیچ نشانه ای مبنی بر ساخت فصل دوم Ripley در نتفلیکس وجود ندارد، مطمئنا منابع زیادی برای کار کردن وجود دارد.
- ۰۳/۰۱/۱۸